空蟬時雨

▪五月天
▪細谷佳正.りぶ
▪嵐少.西瓜JUN
---------
GBF|パーシヴァル
ツキウタ。|霜月隼
ツイステ|リリア
=========
✏ACGN(70%)etc.(30%)
✏角色博愛+CP雜食黨

其他請走網頁版戳自介鈕

 

【40mP】誰も知らないハッピーエンド(日文+羅馬歌詞)

【VOCALOID Fukase】 誰も知らないハッピーエンド 【オリジナルMV】

Nico:https://www.nicovideo.jp/watch/sm28294159
YouTube:https://www.youtube.com/watch?v=86NfhiTdA7g

誰も知らないハッピーエンド 歌ってみた【そらる×まふまふ】

Nico:https://www.nicovideo.jp/watch/sm28309527
YouTube:https://www.youtube.com/watch?v=TLvRhS0MOTs

☪『誰も知らないハッピーエンド』 を歌ってみた。by天月

Nico:https://www.nicovideo.jp/watch/sm28318221
YouTube:https://www.youtube.com/watch?v=WRRaQfqTyLg

 

詞、曲:40mP

 

むかしむかし。

mu ka shi mu ka shi

あるとこに、

a ru to ko ni

おじいさんとおばあさんが、

o ji i sa n to o ba a sa n ga

小(ちい)さな家(いえ)でつつましく暮(く)らしていました。 

chi i sa na i e de tsu tsu ma shi ku ku ra shi te i ma shi ta

川(かわ)で洗濯(せんたく)しているとき、

ka wa de se n ta ku shi te i ru to ki

大(おお)きな桃(もも)が流(なが)れてきたり。

o o ki na mo mo ga na ga re te ki ta ri

山(やま)で芝刈(しばか)りしているとき、

ya ma de shi ba ka ri shi te i ru to ki

輝(かがや)く竹(たけ)を見(み)つけたり。

ka ga ya ku ta ke wo mi tsu ke ta ri

...なんてこともなく、

na n te ko to mo na ku

平穏(へいおん)な毎日(まいにち)を過(す)ごしていました。

he i o n na ma i ni chi wo su go shi te i ma shi ta

同(おな)じ家(いえ)に住(す)んで、

o na ji i e ni su n de

同(おな)じ米(こめ)を食(た)べて。

o na ji ko me wo ta be te

ドラマチックな出来事(できごと)など

do ra ma chi kku na de ki go to na do

ひとつもないけれど。

hi to tsu mo na i ke re do

それは二人(ふたり)にとって素敵(すてき)な物語(ものがたり)。

so re wa fu ta ri ni to tte su te ki na mo no ga ta ri

おやすみ。めでたし、めでたし。

o ya su mi me de ta shi me de ta shi

むかしむかし。

mu ka shi mu ka shi

あるとこに、

a ru to ko ni

おじいさんとおばあさんが、

o ji i sa n to o ba a sa n ga

小(ちい)さな家(いえ)でつつましく暮(く)らしていました。 

chi i sa na i e de tsu tsu ma shi ku ku ra shi te i ma shi ta

助(たす)けた亀(かめ)に連(つ)れられて、

ta su ke ta ka me ni tsu re ra re te

竜宮城(りゅうぐうじょう)へ行(い)ってみたり。

ryu u gu u jo u e i tte mi ta ri

殿様(とのさま)の前(まえ)で美(うつく)しく

to no sa ma no ma e de u tsu ku shi ku

枯(か)れ木(き)に花(はな)を咲(さ)かせたり。

ka re ki ni ha na wo sa ka se ta ri

...なんてこともなく、

na n te ko to mo na ku

ありふれた毎日(まいにち)を過(す)ごしていました。

a ri fu re ta ma i ni chi wo su go shi te i ma shi ta

ともに歳(とし)を重(かさ)ね、

to mo ni to shi wo ka sa ne

しわの数(かず)も増(ふ)えて。

shi wa no ka zu mo fu e te

振(ふ)り返(かえ)っても足跡(あしあと)さえ

fu ri ka e tte mo a shi a to sa e

残(のこ)ってないけれと。

no ko tte na i ke re to

それは二人(ふたり)にとって素敵(すてき)な物語(ものがたり)。

so re wa fu ta ri ni to tte su te ki na mo no ga ta ri

おはよう。はじまり、はじまり。

o ha yo u ha ji ma ri ha ji ma ri

落(おと)し物(もの)は探(さが)さずに、

o to shi mo no wa sa ga sa zu ni

見返(みかえ)りは求(もと)めずに。

mi ka e ri wa mo to me zu ni

ほんのささやかな幸(しあわ)せ、

ho n no sa sa ya ka na shi a wa se

分(わ)かち合(あ)って歩(ある)いてきました。

wa ka chi a tte a ru i te ki ma shi ta

あの日(ひ)出会(であ)えたこと、

a no hi de a e ta ko to

互(たが)いを愛(あい)したこと。

ta ga i wo a i shi ta ko to

ドラマチックな出来事(できごと)など

do ra ma chi kku na de ki go to na do

望(のぞ)んでないけれど。

no zo n de na i ke re do

どうか二人(ふたり)にそっと穏(おだ)やかな毎日(まいにち)を。

do u ka fu ta ri ni so tto o da ya ka na ma i ni chi wo

最期(さいご)の眠(ねむ)りにつく日(ひ)まで。

sa i go no ne mu ri ni tsu ku hi ma de

おやすみ。めでたし、めでたし。

o ya su mi me de ta shi me de ta shi


----------------------


一樣看著PV上的字幕打

之後有空會再對對看ニコカラ

有錯還請提出!謝謝!

  4
评论
热度(4)

© 空蟬時雨 | Powered by LOFTER