夜泠、れいや

灣家人

\五月天/\luz/\西瓜JUN/

坑:ACGN、耽美、Nico、古風、五月天

坑爆多&雜
CP雜食,基本無雷
儘管安利,但請別逼我只能吃哪對(

不定期更新
非歌詞bot,純屬自我流
渣文手,偶爾寫寫

其他請走自介鈕

歡迎同好勾搭(ง°▼°)ง

 

【まふまふ】Secret Answer(日文+羅馬歌詞)

【MV】Secret Answer

Nico:http://www.nicovideo.jp/watch/sm29385061
YouTube:https://www.youtube.com/watch?v=pwLP3GDIhAk

Music&Lyrics:まふまふ
Rap&lyrics:nqrse

luz:

聡明(そうめい)に 単純(たんじゅん)に

so u me i ni ta n ju n ni

そらる:

愛故(あいゆえ)に盲目(もうもく)に

a i yu e ni mo u mo ku ni

赤飯:

秘密(ひみつ)の合図(あいず)

hi ni tsu no a i zu

un:c:

シェイクしたラムベース

shi e i ku shi ta ra mu beーsu

kradness:

「Your affection kills me...」

あらき:

「Your affection kills me...」

まふまふ:

「Your affection kills me...」

luz:

「Your affection kills me...」

luz:

虚言(きょげん) 凱歌(がいか)のパレード

kyo ge n ga i ka no pa reーdo

ペダンチックのパーリー

pe da n chi kku no paーriー

一点(いってん)ベットのグリード

i tte n be tto no gu riーdo

似合(にあ)わないさ

ni a wa na i sa

un:c:

聡明(そうめい)に 単純(たんじゅん)に 愛故(あいゆえ)に盲目(もうもく)に

so u me i ni ta n ju n ni a i yu e ni mo u mo ku ni

終幕(しゅうまく)の間(ま)もなく

shu u ma ku no ma mo na ku

ガラスの靴(くつ)を鳴(な)らす

ga ra su no ku tsu wo na ra su

nqrse:

一層深(いっそうふか)く 聳(そび)えるメイズ

i sso u fu ka ku so bi e ru me i zu

絡(から)まり解(と)けなくなるこの手(て)

ka ra ma ri to ke na ku na ru ko no te

萎(しお)れた薔薇(ばら)と花瓶(かびん)に注(そそ)ぐサイダー

shi o re ta ba ra to ka bi n ni so so gu sa i daー

見(み)え隠(かく)れする狡猾(こうかつ)さ Just like that.

mi e ka ku re su ru ko u ka tsu sa Just like that.

方舟(はこぶね)にエスコート

ha ko bu ne ni e su koーto

この場(ば)じゃ普段(ふだん)のラフな服(ふく)がベストなドレスコード

ko no ba ja fu da n no ra fu na fu ku ga be su to na do re su koーdo

待(ま)てないAnswerと月光(げっこう)

ma te na i Answer to ge kko u

赤飯:

連(つ)れ去(さ)りに行(い)く Tonight

tsu re sa ri ni i ku Tonight

誰(だれ)にも聞(き)こえない声(こえ)で

da re ni mo ki ko e na i ko e de

全員:

君(きみ)のSecret Answerを教(おし)えて

ki mi no Secret Answer wo o shi e te

ステップの合図(あいず)で抜(ぬ)け出(だ)して

su te ppu no a i zu de nu ke da shi te

この腕(うで)の中(なか)だけは

ko no u de no na ka da ke wa

少女(しょうじょ)のままでいい

sho u jo no ma ma de i i

そのスポットライトが消(き)えたら

so no su po tto ra i to ga ki e ta ra

ノーメイク 衣装(いしょう)を脱(ぬ)いで

noーme i ku i sho u wo nu i de

一夜(いちや)かぎり許(ゆる)されない夢(ゆめ)を

i chi ya ka gi ri yu ru sa re na i yu me wo

luz:

これはトップシークレット

ko re wa to ppu shiーku re tto

そらる:

like a hyenaのような

like a hyena no yo u na

paparazziのベリー

paparazzi no be riー

息(いき)を止(と)めて

i ki wo to me te

shh...

まふまふ:

聡明(そうめい)に 単純(たんじゅん)に 愛故(あいゆえ)に盲目(もうもく)に

so u me i ni ta n ju n ni a i yu e ni mo u mo ku ni

終幕(しゅうまく)の間(ま)もなく

shu u ma ku no ma mo na ku

ガラスの靴(くつ)を鳴(な)らす

ga ra su no ku tsu wo na ra su

nqrse:

燻(くゆ)らせてるキャンドル 浸(ひた)る間(ま)もない感傷(かんしょう)

ku yu ra se te ru kya n do ru hi ta ru ma mo na i ka n sho u

ワンショット 毎夜乗(まいやの)せる 背中(せなか) 目(め)の上(うえ) シャドウ

wa n shu tto ma i ya no se ru se na ka me no u e sha do u

nqrse&あらき:

酔(よ)わされナ 歪(ゆが)んで見(み)えてきたら夢(ゆめ)ん中(なか)まで

yo wa sa re na yu ga n de mi e te ki ta ra yu me n na ka ma de

kradness:

連(つ)れ去(さ)りに行(い)く Tonight

tsu re sa ri ni i ku Tonight

誰(だれ)にも聞(き)こえない声(こえ)で

da re ni mo ki ko e na i ko e de

全員:

愛(あい)の言葉(ことば)はいらない

a i no ko to ba wa i ra na i

このグラスで酔(よ)わせて

ko no gu ra su de yo wa se te

悪役(あくやく)になるだけで

a ku ya ku ni na ru da ke de

君(きみ)を愛(あい)せるなら

ki mi wo a i se ru na ra

そのスポットライトが消(き)えたら

so no su po tto ra i to ga ki e ta ra

ノーメイク 衣装(いしょう)を脱(ぬ)いで

noーme i ku i sho u wo nu i de

ボクに全(すべ)て委(ゆだ)ねてくれないかい

bo ku ni su be te yu da ne te ku re na i ka i

まふまふ:

これはトップシークレット

ko re wa to ppu shiーku re tto

nqrse:

喊声(かんせい) 呻(うめ)き始(はじ)めるジェヴォーダン

ka n se i u me ki ha ji me ru je voーda n

弾(ひ)ける精巧(せいこう)なドレス 乱(みだ)れる髪(かみ) 騒(さわ)ぎな Are you ready?

hi ke ru se i ko u na do re su mi da re ru ka mi sa wa gi na Are you ready?

赤飯:

Let it go.

luz:

Let's get it started.  Let's get it started.

nqrse:

忍(しの)ばせてるブラフ、お手(て)の物(もの)さ

shi no ba se te ru bu ra fu、o te no mo no sa

ノンストップで揺(ゆ)らすこのフロアなら当然網羅(とうぜんもうら)

no n su to ppu de yu ra su ko no fu ro a na ra to u ze n mo u ra

赤飯:

不手際(ふてぎわ)など無(な)い 同化(どうか)した分廃(ぶんすた)ろうが

fu te gi wa na do na i do u ka shi ta bu n su ta ro u ga

老化(ろうか)したあのおかしな脳犯(のうおか)すタブー

ro u ka shi ta a no o ka shi na no u o ka su ta buー

メスフラスコの妖精(ようせい)

me su fu ra su ko ni yo u se i

妖艶(ようえん) 脇目(わきめ)も振(ふ)らず踊(おど)る道化(どうけ)

yo u e n wa ki me mo fu ra zu o do ru do u ke

nqrse:

さあ踊(おど)れ

sa a o do re

赤飯:

踊(おど)れ

o do re

nqrse:

踊(おど)れ

o do re

赤飯:

踊(おど)れ

o do re

赤飯&nqrse:

ラムエンレモンの奴隷(どれい)

ra mu e n re mo n no do re i

あらき:

Night... Tonight

誰(だれ)にも聞(き)こえない声(こえ)で

da re ni mo ki ko e na i ko e de

全員:

君(きみ)のSecret Answerを教(おし)えて

ki mi no Secret Answer wo o shi e te

ステップの合図(あいず)で抜(ぬ)け出(だ)して

su te ppu no a i zu de nu ke da shi te

この腕(うで)の中(なか)だけは

ko no u de no na ka da ke wa

少女(しょうじょ)のままでいい

sho u jo no ma ma de i i

そのスポットライトが消(き)えたら

so no su po tto ra i to ga ki e ta ra

ノーメイク 衣装(いしょう)を脱(ぬ)いで

noーme i ku i sho u wo nu i de

一夜(いちや)かぎり許(ゆる)されない夢(ゆめ)を

i chi ya ka gi ri yu ru sa re na i yu me wo

これはトップシークレット

ko re wa to ppu shiーku re tto

----------------------------------------

這首有毒......

太會撩了你們w

尤其是そらるさん「shh...」那句實在//////

歌詞漢字和外來語量超多(倒

然後如果看到眼花的話對不起(跪

我自己也看到很花#

可是還是想把每個人的部分區分出來所以(ry

還有赤飯嘶吼那段luz在YT貼的歌詞上是沒有詞的

不過因為我聽起來好像是有吼了Let it go.所以就加上去了

不確定對不對,有錯還請協助指正(合掌

――XYZ TOUR 2016 SUMMER 開幕――

  39 7
评论(7)
热度(39)

© 夜泠、れいや | Powered by LOFTER